Règlement sur les conditions de compte

CONDITIONS D’INSCRIPTION À L’ESPACE PRIVE MY ACCOUNT DE SINESIA

en vigueur à partir du 28/04/2022

 

Préambule :

Les présentes conditions d’inscription (ci-après «Conditions») régissent l’adhésion et l’activation de « My account» (ci-après «My account») de Pettenon Cosmetics S.p.A. S.B. (ci-après également «Pettenon»)  par l’utilisateur du site dont le nom de domaine est www.sinesia.com (ci-après respectivement « Utilisateur » et « Site»).

  1. OBJET 

    • L’Utilisateur peut activer la fonction My account en s’inscrivant à cette fonction et en acceptant les Conditions.
    • La fonction My account permet à l’utilisateur de bénéficier d’un certain nombre d’avantages tels que:
      • accéder aux zones réservées et aux contenus/fonctionnalités exclusifs du site www.sinesia.com en utilisant leur propre identifiant et mot de passe;
      • d’acheter les produits commercialisés par le tiers (ci-après dénommé le « Fournisseur ») qui vend les produits sur le site, sans avoir à saisir à nouveau vos coordonnées dans le formulaire d’achat à chaque fois que vous effectuez un achat. Les données nécessaires à l’achat seront en effet mises automatiquement à la disposition du prestataire au moment de l’achat (et conservées par le prestataire en sa qualité de Responsable autonome du traitement des données, conformément à sa politique de confidentialité disponible sur link);
      • accéder à votre propre espace réservé « My account » (ci-après dénommé « Espace Privé»), où vous pouvez visualiser et gérer tous les achats effectués sur le site, accéder à l’historique de vos achats et de vos retours, gérer vos données d’achat et d’enregistrement et visualiser d’autres informations relatives à vos interactions avec l’univers Pettenon. Si les données sont mises à jour dans l’Espace Privé, elles seront également communiquées automatiquement aux Fournisseurs pour les achats futurs.
  1. FONCTIONNEMENT ET CONDITIONS D’UTILISATION DE MY ACCOUNT

    • L’accès aux fonctions et services de My account est limité à l’Utilisateur expressément et préalablement autorisé par Pettenon, étant entendu que Pettenon a le droit de refuser l’accès déjà accordé et/ou d’annuler le compte de l’Utilisateur à tout moment et à son entière discrétion. Pour la création du My account pour les utilisateurs professionnels qui souhaitent accéder aux contenus réservés uniquement aux salons Sinesia, il sera nécessaire de créer un My account spécifique (Professionnel) soumis à l’approbation préalable de Pettenon et qui aura les mêmes règles contenues dans le présent règlement, permettant l’accès à toutes les sections et zones du site y compris celles réservées aux salons Sinesia. Dans ce cas, si l’utilisateur est déjà inscrit à My account non-professionnel, il doit utiliser une adresse électronique différente pour s’inscrire à My account professionnel.
    • Pour s’inscrire, l’Utilisateur doit fournir ses données à caractère personnel (ou celles de la société/entreprise qu’il représente s’il agit en son nom) et doit également fournir un mot de passe, qu’il s’engage à garder confidentiel et à modifier régulièrement sous sa propre responsabilité.
    • Avec l’enregistrement/le premier accès susmentionné, l’Utilisateur assume toute responsabilité envers Pettenon découlant d’une utilisation inappropriée du mot de passe lui-même, ainsi que par des tiers qui ont eu connaissance, de quelque manière que ce soit, du mot de passe se référant à l’Utilisateur. Tous les comptes doivent être enregistrés avec un courriel valide qui est référençable par l’utilisateur qui l’utilise.
    • L’Utilisateur déclare et garantit que les données fournies au moment de l’inscription sont correctes et véridiques et constituent la preuve de son identité (ou de celle de la société/entreprise qu’il représente s’il agit pour le compte de celle-ci). L’Utilisateur s’engage à notifier en temps utile toute modification ou mise à jour de ces données. L’Utilisateur accepte expressément que les données fournies au moment de l’inscription soient traitées conformément à la politique de confidentialité disponible sur le lien.
    • Si l’utilisateur a un My account
    • L’Espace Privé contient certains matériels pour l’Utilisateur Professionnel (à titre d’exemple seulement: catalogues, images, logos, photographies) qui peuvent être téléchargés par l’Utilisateur (ci-après « Matériels téléchargeables » ou, individuellement, « Matériel téléchargeable ») et d’autres qui ne peuvent être que consultés. Pettenon accorde à l’Utilisateur, gratuitement et pour la durée établie par Pettenon en relation avec le Matériel téléchargeable individuel, le droit non exclusif et non transférable d’utiliser le Matériel téléchargeable.
    • Il est entendu que (i) tous les Documents téléchargeables sont la propriété de Pettenon ou des tiers qui ont accordé à Pettenon une licence d’utilisation et une licence d’utilisation desdits Documents téléchargeables, (ii) l’utilisation (ii) l’utilisation, la reproduction et la distribution du DLC individuel doivent être conformes aux présentes Conditions et à toute autre restriction ou limitation établie par Pettenon et acceptée par l’Utilisateur par le biais du téléchargement du DLC concerné, et (iii) toute modification du DLC par l’Utilisateur est expressément interdite, sans le consentement écrit préalable de Pettenon. L’Utilisateur accepte d’indemniser et d’exonérer Pettenon de toute action en justice, réclamation, plainte de tiers concernant des dommages et des dépenses, y compris les frais de justice, découlant de ou liés à toute utilisation irrégulière et/ou illicite des Matériels téléchargeables par l’Utilisateur.
    • L’inscription à My account est gratuite et réservée aux personnes âgées de 18 ans ou plus. L’Utilisateur déclare et garantit qu’il est majeur, qu’il est un Consommateur (tel que défini dans les Conditions Générales de Vente présentes sur link) ou un Professionnel et qu’il a la capacité juridique requise par la loi pour accepter les présentes Conditions Générales, s’engageant à en respecter les dispositions. Pettenon se réserve le droit de vérifier par des moyens fiables, légaux et autorisés, si un Utilisateur est effectivement une personne âgée de plus de 18 ans, en inhibant, si nécessaire, l’accès à My account et/ou en annulant le compte de l’Utilisateur.
    • Un utilisateur qui n’est pas un citoyen italien peut s’inscrire à My account s’il est majeur selon la loi nationale.
    • L’utilisateur a le droit d’annuler à tout moment son inscription à My account. À partir du moment de la résiliation, l’Utilisateur ne pourra plus accéder à My account ni bénéficier des avantages indiqués au point 1.2 des Conditions.
    • En cas de demande d’effacement des données, celles-ci seront supprimées de l’espace My account, sans préjudice de leur conservation dans les archives du Fournisseur et de Pettenon si cela est nécessaire pour l’exécution d’obligations légales ou pour faire valoir ou défendre un droit du Prestataire et/ou de Pettenon.
    • Pour supprimer des données, l’Utilisateur doit envoyer une demande écrite au courriel suivan: info@pettenon.it ou cliquer sur le bouton «me supprimer» dans My account(le cas échéant).

 

  1. RESPONSABILITÉ

    • L’Utilisateur est la seule et unique personne responsable de l’utilisation non conforme de My account, dans le respect des dispositions des Conditions et des lois en vigueur ; la responsabilité de Pettenon pour faute intentionnelle ou négligence grave est exclue.
    • Pettenon a adopté des mesures techniques et organisationnelles adéquates pour garantir la sécurité des services fournis, également afin d’éviter les risques pour les données à caractère personnel traitées (sur ce dernier point, veuillez vous référer à la Politique de confidentialité sur link).  En outre, des mesures sont en place pour garantir que le contenu du site est exact et ne contient pas d’informations incorrectes ou non actualisées. Cependant, Pettenon n’assume aucune responsabilité envers l’Utilisateur quant à l’exactitude et l’exhaustivité du contenu publié, et se réserve le droit de mettre à jour et/ou de modifier le contenu de My account à tout moment sans encourir aucune responsabilité.
    • L’Utilisateur déclare qu’il n’a aucune prétention pour toute impossibilité temporaire d’accéder à My account en raison d’interventions de maintenance et/ou de mise à jour, ou d’erreurs de fonctionnement ou de protection, y compris celles dues à d’éventuelles attaques informatiques dommageables, telles que, à titre d’exemple mais non limitatif, erreur, omission, interruption de service, retard de fonctionnement ou de transmission, défaut, dysfonctionnement de ligne ou de système (matériel ou logiciel), problèmes liés aux fournisseurs ou aux connexions téléphoniques et/ou télématiques, virus ou malware et en général dommages dus à la défaillance et/ou au fonctionnement défectueux de l’équipement électronique de l’Utilisateur.
    • Pettenon ne peut être tenu responsable de toute question relative aux achats effectués sur le site ou à la publication des prix, des descriptions de produits, des rabais, des promotions, puisque la partie relative à l’achat est gérée de manière autonome par le Fournisseur.

 

  1. CONFIDENTIALITÉ

    • Dans le cadre des présentes Conditions, les données à caractère personnel des Utilisateurs seront traitées par Pettenon et par les Fournisseurs, dans le respect des dispositions du Décret législatif n° 196/2003 et des modifications et amendements ultérieurs et du Règlement UE 2016/679, comme indiqué dans la Politique de confidentialité au lien.

 

  1. MODIFICATIONS DES PRÉSENTES CONDITIONS ET/OU DU SERVICE MY ACCOUNT

    • Pettenon se réserve le droit de réviser ces Conditions, en les mettant à jour et/ou en les modifiant à son entière discrétion, à tout moment et sans préavis, et invite donc l’Utilisateur à consulter régulièrement et à lire attentivement les Conditions susmentionnées avant de continuer à accéder ou à utiliser My account
    • Les éventuelles mises à jour et/ou modifications du contenu de My account et/ou des conditions seront notifiées aux Utilisateurs lors de leur premier accès à My account et seront contraignantes à partir du moment de leur publication dans My account.
    • Si l’une des dispositions des présentes conditions devait être annulée ou déclarée nulle ou inapplicable,le cas échéant, les autres dispositions resteraient pleinement en vigueur.
  2. 6. DROIT APPLICABLE ET JURIDICTION, RÈGLEMENT EXTRAJUDICIAIRE DES LITIGES – RÈGLEMENT ALTERNATIF DES DIFFERENDS (ADR) [Alternative dispute Resolution]

    • Les Conditions sont régies par le droit italien.
    • Pour tout litige relatif à l’application, l’exécution et l’interprétation des présentes Conditions, le tribunal compétent pour le Consommateur est celui du lieu où l’Utilisateur réside ou a élu domicile. Ceci sans préjudice de l’application aux Utilisateurs Consommateurs n’ayant pas leur résidence habituelle en Italie des éventuelles dispositions plus favorables et impératives prévues par la loi du pays dans lequel ils ont leur résidence habituelle.
    • En cas de litiges avec des Utilisateurs consommateurs pour lesquels il n’a pas été possible de trouver une solution négociée, Pettenon fournira des informations sur les organismes de règlement extrajudiciaire des litiges (dits organismes ADR, comme indiqué aux articles 141-bis et suivants du Code de la Consommation).
    • Veuillez également noter que la Commission européenne met à disposition une plateforme pour la résolution en ligne des litiges de consommation (dite plateforme ODR), accessible à l’adresse ec.europa.eu/consumers/odr/.
    • Les Utilisateurs Consommateurs résidant dans un État membre de l’Union européenne autre que l’Italie peuvent également avoir accès, pour tout litige relatif à l’application, l’exécution et l’interprétation des présentes Conditions générales d’utilisation, à la procédure européenne de règlement des petits litiges établie par le règlement (CE) n° 861/2007 du Conseil du 11 juillet 2007, à condition que la valeur du litige ne dépasse pas 2 000,00 EUR, hors intérêts, frais et dépenses. Le texte du règlement peut être consulté sur le site eur-lex.europa.eu.
    • En ce qui concerne les Utilisateurs Professionnels, le tribunal compétent est celui de Padoue.

 

En application et aux fins de l’article 1341 du Code civil [italien], l’Utilisateur déclare avoir lu attentivement les articles suivants, dont il approuve expressément le contenu : Art. 2 (FONCTIONNEMENT ET CONDITIONS D’UTILISATION DE My account) ; art. 3 (RESPONSABILITE) ; art. 5 (MODIFICATIONS DES PRESENTES CONDITIONS ET/OU DU SERVICE MYACCOUNT) ; art. 6 (LOI APPLICABLE ET TRIBUNAL COMPETENT,REGLEMENT ALTERNATIF DES DIFFERENDS(ARD))

J’AI LU ET J’ACCEPTE

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Newsletter

Abonnez-vous à notre newsletter pour recevoir des mises à jour ponctuelles sur nos produits et nos traitements.

Article ajouté au panier
0 Produit - 0,00