Regolamento condizioni account

BEDINGUNGEN FÜR DIE REGISTRIERUNG IM RESERVIERTEN BEREICH „MY ACCOUNT“ VON SINESIA

in Kraft seit 28/04/2022

 

Vorbemerkungen:

Die vorliegenden Bedingungen für die Registrierung (im Folgenden „Bedingungen“) regeln die Mitgliedschaft im und die Aktivierung der Funktion „My Account“ (im Folgenden „My Account”) der Pettenon Cosmetics S.p.A.. S.B. (im Folgenden auch „Pettenon“) durch den Nutzer der Website mit dem Domainnamen www.sinesia.com com (im Folgenden jeweils „Nutzer“ und „Website“).

  1. GEGESRAND

    • Der Nutzer kann die Funktion My Account aktivieren, indem er sich dafür registriert und die Bedingungen akzeptiert.
    • Die Funktion My Account bietet dem Nutzer eine Reihe von Vorteilen, wie z. B.:
      • den Zugang zu den reservierten Bereichen und exklusiven Inhalten/Funktionen der Website www.sinesia.com mit einer eigenen Benutzerkennung und einem eigenen Passwort;
      • adie Produkte zu erwerben, die von Dritten (nachstehend „Provider“ genannt) vermarktet werden, die die Produkte auf der Website verkaufen, ohne dass bei jedem Kauf die Daten erneut in das Kaufformular eingeben werden müssen. Die für den Kauf erforderlichen Daten werden dem Provider automatisch zur Verfügung gestellt, wenn der Kauf getätigt wird (und vom Provider in seiner Eigenschaft als selbständiger Datenverantwortlicher in Übereinstimmung mit seinen Datenschutzbestimmungen gespeichert, die unter dem link abrufbar sind);
      • Zugang zum Eigenen reservierten Bereich My Account (im Folgenden auch „reservierter Bereich“), in dem alle auf der Website getätigten Einkäufe eingesehen und verwaltet werden können, auf Kauf- und Rückgabehistorie zugegriffen werden kann, Kauf- und Registrierungsdaten verwaltet werden können und andere Informationen im Zusammenhang mit den eigenen Interaktionen mit der Pettenon-Welt eingesehen werden können. Wenn die Daten im Reservierten Bereich aktualisiert werden, werden sie auch automatisch an die Provider für künftige Käufe weitergeleitet.
  1. BETRIEB UND NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR MY ACCOUNT

    • Der Zugang zu den Funktionen und Diensten von My Account ist auf den Nutzer beschränkt, der ausdrücklich und vorher von Pettenon ermächtigt wurde, wobei Pettenon das Recht hat, den bereits gewährten Zugang zu verweigern und/oder das Konto des Nutzers jederzeit und nach eigenem Ermessen zu löschen. Für die Erstellung von My Account für professionelle Nutzer, die auf die nur den Sinesia-Salons vorbehaltenen Inhalte zugreifen möchten, ist es erforderlich, einen speziellen My Account (Professional) zu erstellen, der der vorherigen Genehmigung durch Pettenon unterliegt und für den dieselben Regeln gelten wie für die vorliegende Regelung, die den Zugang zu allen Abschnitten und Bereichen der Website ermöglicht, einschließlich der den Sinesia-Salons vorbehaltenen. Wenn der Nutzer in diesem Fall bereits für My Account non professional, registriert ist, muss er eine andere E-Mail-Adresse verwenden, um sich für My Account  Professional zu registrieren.
    • Um sich zu registrieren, muss der Nutzer seine personenbezogenen Daten (oder die der von ihm vertretenen Gesellschaft/des Unternehmens bei handeln in deren/dessen Namen) angeben sowie ein Passwort, zu dessen Geheimhaltung und regelmäßiger Änderung er sich in eigener Verantwortung verpflichtet.
    • Mit der oben genannten Registrierung/Erstzugang übernimmt der Nutzer jegliche Haftung gegenüber Pettenon, die sich aus der missbräuchlichen Verwendung des Passworts selbst sowie durch Dritte ergibt, die in irgendeiner Weise von dem auf den Nutzer bezogenen Passwort Kenntnis erlangt haben. Alle Konten müssen mit einer gültigen E-Mail-Adresse registriert sein, die auf den Nutzer, der das Konto nutzt, zurückzuführen ist.
    • Der Nutzer erklärt und versichert, dass die bei der Registrierung angegebenen Daten zutreffend und wahrheitsgetreu sind und einen Nachweise seiner Identität (bzw. derjenigen der/des von ihm vertretenen Gesellschaft/ Unternehmens bei Handeln in deren/dessen Namen) darstellen. Der Nutzer verpflichtet sich, alle Änderungen oder Aktualisierungen dieser Daten rechtzeitig mitzuteilen. Der Nutzer erklärt sich ausdrücklich damit einverstanden, dass die bei der Registrierung angegebenen Daten in Übereinstimmung mit der Datenschutzerklärung verarbeitet werden, die unter dem link abrufbar ist.
    • Wenn der Nutzer über einen My Account verfügt
    • Der reservierte Bereich für professionelle Nutzer enthält bestimmte Materialien (nur als Beispiel: Kataloge, Bilder, Logos, Fotografien), die vom Nutzer heruntergeladen werden können (im Folgenden „Herunterladbare Materialien“ oder einzeln „Herunterladbares Material“), und andere, die nur eingesehen werden können. Pettenon gewährt dem Nutzer unentgeltlich und für die von Pettenon in Bezug auf das jeweilige Herunterladbare Material festgelegte Dauer das nicht ausschließliche und nicht übertragbare Recht zur Nutzung des Herunterladbaren Materials.
    • Es bleibt festzuhalten, dass (i) alle Herunterladbaren Materialien das Eigentum von Pettenon oder von Dritten sind, die Pettenon eine Lizenz zur Nutzung und Lizenzierung der besagten Herunterladbaren Materialien erteilt haben, (ii) die Nutzung, Vervielfältigung und Verbreitung der einzelnen Herunterladbaren Materialien muss den vorliegenden Bedingungen und allen anderen von Pettenon festgelegten und vom Nutzer durch das Herunterladen der betreffenden Herunterladbaren Materialien akzeptierten Einschränkungen oder Beschränkungen entsprechen muss, und (iii) jede Änderung der Herunterladbaren Materialien durch den Nutzer ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Pettenon ausdrücklich untersagt ist. Der Nutzer verpflichtet sich, Pettenon von jeglichen Klagen, Ansprüchen und Beschwerden Dritter in Bezug auf Schäden und Kosten, einschließlich Rechtskosten, freizustellen, die sich aus der unrechtmäßigen und/oder unerlaubten Nutzung der Herunterladbaren Materialien durch den Nutzer ergeben oder damit verbunden sind.
    • Die Anmeldung bei My Account ist kostenlos und nur für Personen ab 18 Jahren möglich. Der Nutzer erklärt und versichert, dass er volljährig ist, dass er ein Verbraucher (gemäß der Definition in den Allgemeinen Verkaufsbedingungen, die unter dem Link verfügbar sind, oder ein Unternehmer ist und dass er die gesetzlich vorgeschriebene Geschäftsfähigkeit besitzt, um die vorliegenden Bedingungen zu akzeptieren und verpflichtet sich, deren Bestimmungen einzuhalten. Pettenon behält sich das Recht vor, mit zuverlässigen, legalen und zulässigen Mitteln zu überprüfen, ob ein Nutzer tatsächlich über 18 Jahre alt ist, und gegebenenfalls den Zugang zu My Account  zu sperren und/oder den Account des Nutzers zu löschen.
    • Ein Nutzer, der nicht italienischer Staatsbürger ist, kann sich für My Account anmelden, wenn er nach nationalem Recht volljährig ist.
    • Der Nutzer hat jederzeit da Recht, seine Registrierung für My Account zu löschen. Ab dem Zeitpunkt der Löschung hat der Nutzer keinen Zugang mehr zum Bereich My Account und kann die in Ziffer 1.2 der Bedingungen genannten Vorteile nicht mehr in Anspruch nehmen.
    • Im Falle einer Anfrage auf Löschung von Daten werden die Daten aus dem Bereich My Account gelöscht, unbeschadet der Speicherung in den Archiven des Providers und von Pettenon, wenn dies zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen oder zur Geltendmachung oder Verteidigung eines Rechts des Providers und/oder von Pettenon erforderlich ist.
    • Um Daten zu löschen, muss der Nutzer einen schriftlichen Antrag an die folgende E-Mail-Adresse senden: info@pettenon.it oder auf die Schaltfläche „mich löschen“ im Bereich My Account (falls vorhanden) klicken.

 

  1. HAFTUNG

    • Der Nutzer ist die einzige Person, die für die nicht nicht konforme Nutzung von My Account in Bezug auf die Bestimmungen der Bedingungen und der geltenden Gesetze verantwortlich ist; dies gilt unbeschadet der Haftung von Pettenon für Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit.
    • Pettenon hat angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ergriffen, um die Sicherheit der angebotenen Dienste zu gewährleisten, auch um Risiken für die verarbeiteten personenbezogenen Daten zu vermeiden (zu diesem letzten Punkt verweisen wir auf die Datenschutzerklärung, die unter dem Link verfügbar ist). Darüber hinaus werden Maßnahmen ergriffen, um sicherzustellen, dass der Inhalt der Website zutreffend ist und keine falschen oder veralteten Informationen enthält. Pettenon übernimmt jedoch gegenüber dem Nutzer keine Verantwortung für die Richtigkeit und Vollständigkeit der veröffentlichten Inhalte und behält sich das Recht vor, den Inhalt von My Account jederzeit zu aktualisieren und/oder zu ändern, ohne dass dadurch eine Haftung begründet wird.
    • Der Nutzer erklärt, dass er keinerlei Ansprüche für eine vorübergehende Unmöglichkeit des Zugang zu My Account hat, die sich aus Wartungs- und/oder Aktualisierungsarbeiten oder aus Betriebs- oder Schutzfehlern ergibt, einschließlich solcher, die von möglichen schädlichen Computerangriffen ausgelöst werden, wie zum Beispiel, aber nicht beschränkt auf Fehler, Auslassungen, Unterbrechungen des Dienstes, Verzögerungen beim Betrieb oder bei der Übertragung, Defekte, Fehlfunktionen der Leitung oder des Systems (Hardware oder Software), Probleme im Zusammenhang mit Providern oder Telefon- und/oder Telematikverbindungen, Viren oder Malware und allgemein Schäden, die auf den Ausfall und/oder den fehlerhaften Betrieb der elektronischen Geräte des Nutzers zurückzuführen sind.
    • Pettenon haftet nicht für die auf der Website getätigten Käufe oder für die Veröffentlichung von Preisen, Produktbeschreibungen, Rabatten und Sonderangeboten, da der Teil, der mit dem Kauf zusammenhängt, vom Provider selbständig verwaltet wird.

 

  1. DATENSCHUTZ

    • Im Rahmen der vorliegenden Bedingungen werden die personenbezogenen Daten der Nutzer von Pettenon und den Providern unter Einhaltung der Bestimmungen des ital. Gesetzesdekrets Nr. 196/2003 und nachfolgender Änderungen und Ergänzungen sowie der Verordnung (EU) 2016/679 verarbeitet, wie in der Datenschutzerklärung angegeben, die unter dem folgenden Link verfügbar ist.

 

  1. ÄNDERUNGEN DIESER BEDINGUNGEN UND/ODER DES DIENSTES MY ACCOUNT

    • Pettenon behält sich das Recht vor, diese Bedingungen jederzeit und ohne Vorankündigung nach eigenem Ermessen zu überarbeiten, zu aktualisieren und/oder zu ändern, und fordert den Nutzer daher auf, die oben genannten Bedingungen regelmäßig zu konsultieren und sorgfältig zu lesen, bevor er mit dem Zugriff auf oder der Nutzung von My Account fortfährt.
    • Alle Aktualisierungen und/oder Änderungen des Inhalts von My Account und/oder der Bedingungen werden den Nutzern beim ersten Zugriff auf My Account mitgeteilt und sind ab dem Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung in My Account verbindlich.
    • Sollte eine der Bestimmungen dieser Bedingungen für nichtig oder nicht durchsetzbar erklärt werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang in Kraft und wirksam.
  2. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND; AUSSERGERICHTLICHE STREITBEILEGUNG- ALTERNATIVE STREITBEILEGUNG (ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION, ADR)

    • Die Bedingungen unterliegen dem italienischen Recht.
    • Für Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Anwendung, Umsetzung und Auslegung der vorliegenden Bedingungen ist das Gericht des Wohnsitzes oder Wahldomizils des Nutzers zuständig. Dies gilt unbeschadet der Anwendung günstigerer und zwingender Bestimmungen, die das Recht des Landes, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, auf Verbraucher, die ihren gewöhnlichen Aufenthalt nicht in Italien haben.
    • Im Falle von Streitigkeiten mit Verbrauchern, die nicht auf dem Verhandlungsweg gelöst werden konnten, informiert Pettenon über die Einrichtungen zur außergerichtlichen Streitbeilegung für außergerichtliche Lösungen (sogenannte ADR-Einrichtungen, wie in Artikel 141-bis ff. ital. Verbraucherschutzgesetzbuch angegeben).
    • Bitte beachten Sie auch, dass die Europäische Kommission eine Plattform für die Online-Beilegung von Verbraucherrechtsstreitigkeiten (die so genannte OS-Plattform) bereitstellt, die unter folgender Adresse abgerufen werden kann http://ec.europa.eu/consumers/odr/.
    • Der Nutzer/Verbraucher, der seinen Wohnsitz in einem anderen Mitgliedstaat der Europäischen Union als Italien hat, kann bei allen Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Anwendung, Ausführung und Auslegung der vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen auch auf das europäische Verfahren für geringfügige Forderungen zurückgreifen, das durch die Verordnung (EG) Nr. 861/2007 des Rates vom 11. Juli 2007 eingeführt wurde, sofern der Streitwert ohne Zinsen, Gebühren und Auslagen 2.000,00 EUR nicht übersteigt. Der Text der Verordnung kann auf der Webseite  eur-lex.europa.euabgerufen werden.
    • Für Nutzer bei denen es sich um Unternehmer handelt, ist das Gericht von Padua zuständig.

    Gemäß und im Sinne von Artikel 1341 ital. Zivilgesetzbuch erklärt der Nutzer, dass er die folgenden Ziffern sorgfältig gelesen hat und mit deren Inhalt ausdrücklich einverstanden ist: Ziffer 2 (BETRIEBS- UND NUTZUNGSBEDINGUNGEN VON MY ACCOUNT); Ziffer 3 (HAFTUNG); Ziffer 5 (ÄNDERUNGEN DIESER BEDINGUNGEN UND/ODER DES DIENSTES MY ACCOUNT); ZIFFER 6 (ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND, AUSSERGERICHTLICHE STREITBEILEGUNG-ALTERNATIVE STREITBEILEGUNG (ALTERNATIVE DISPUTE RESOLUTION, ADR)).

    I HAVE READ AND ACCEPT/ ICH HABE GELESEN UND AKZEPTIERE

 

 

 

 

 

Newsletter

Abonnieren Sie unseren Newsletter, um aktuelle Informationen über unsere Produkte und Behandlungen zu erhalten.

Produkt zum Warenkorb hinzugefügt.
0 Artikel - 0,00